Bienvenue sur le site consacré au réseau international des travailleurs sociaux de rue. Ce site vous permettra entre autre de prendre connaissance de toutes les activités et résultats réalisés dans le cadre du réseau; de participer au processus d'échanges de bonnes pratiques; de consulter un atelier local de travailleurs de rue et de devenir membre du réseau.
Dynamo International initie et coordonne cette véritable plate-forme de solidarité internationale pour les éducateurs de rue.
Bonne navigation, et n'hésitez pas à nous contacter.
News
Interview d’Ara Tslikyan : volontaire chez Dynamo
Ara Tslikyan - 6 février 2009
Un aperçu de l'aventure d'un volontaire chez Dynamo. Le Service Volontaire Européen est une source intarissable de nouveaux récits.
1) Ara, peux-tu te présenter et nous expliquer pourquoi et comment tu es venu en Belgique ?
« Je m’appelle Ara Tslikyan, je suis Arménien, j’habite à Erevan qui est la capitale de mon pays. J’ai fait des études de droit durant lesquelles j’ai pu m’initier à la langue française. Au sein de l’ASBL (ICIRLD : International Center for Intercultural Research, Learning and Dialogue) pour laquelle je travaillais, j’ai pu prendre connaissance du programme de Service Volontaire Européen (SVE). En sachant que le programme existait, j’ai décidé alors d’en profiter. J’avais envie de découvrir l’Europe et d’améliorer mon français.
Cette histoire du pourquoi je suis venu en Belgique est très amusante. Tout d’abord, je cherchais une association en France et je pensais l’avoir trouvée. J’étais en contact avec Dynamo International et communiquais en français. J’avais aussi des contacts en France, et pensais que Dynamo se trouvait aussi en France. C’est quand j’ai acheté mon billet d’avion que j’ai su que le pays de résidence était la Belgique.
Quand même je suis très heureux de mon choix parce que c’est une expérience inouïe.
D’habitude j’habite en Arménie, à Erevan. Moi qui voulais venir à Bruxelles, je me suis rendu compte brusquement qu’en Arménie il n’y a pas d’ambassade de Belgique, il y avait seulement le consulat d’Allemagne où je pouvais m’adresser. Ensuite j’ai dû partir à Moscou pour recevoir le visa. Ici a commencé mon aventure.
J’ai décidé d’habiter à Moscou chez mon frère en attendant le visa qui est arrivé deux mois plus tard. »
2) Peux-tu nous présenter l’association dans laquelle tu travailles en Arménie et les activités que vous menez au sein de cette association ?
« Pour présenter notre organisation ça me prendrait environ deux jours mais je vous présenterai les buts les plus importants à mon avis. Donc, mon organisation s’appelle « Le Centre International pour la Recherche Interculturelle, l’Apprentissage et le Dialogue ».
La mission d’ICIRLD est la création de la Paix par le respect des différences culturelles. Où la théorie de la guerre a été remplacée par la théorie de la Paix.
Dans cette association, je me suis engagé depuis quatre ans. D’abord j’ai travaillé comme volontaire et après quelques mois, je les ai assistés pour réaliser différents projets interculturels. En général j’ai voulu travailler là-bas à cause de l’ambiance. Avec cette équipe nous avons réalisé plusieurs activités à la campagne. J’ai aidé à faire intégrer les leçons de dialogue culturel et interculturel. Enfin j’ai créé avec les autres membres, le département de SVE qui fonctionne et continue à évoluer de jour en jour. »
3) Travailles- tu régulièrement avec des jeunes en Arménie et quels types d’activités proposez-vous aux jeunes qui fréquentent votre association ?
« Chez nous il y a plusieurs domaines d’activité. Celui que je trouve le plus important concerne le dialogue interculturel. Ce sont des formations organisées deux fois par semaine sur une période d’un mois. Puis nous proposons aux gens de faire partie de plusieurs séminaires, formations, échanges de jeunes etc. qui leur permettent d’avoir une expérience dans la réalité et de changer leur regard. En outre les jeunes nous rejoignent pour organiser différentes activités. Par exemple ils nous aident pendant les festivals pour mettre en place les scènes, les préparations techniques, l’accueil des invités etc. »
4) Au travers de ce programme Service Volontaire Européen, quelle expérience souhaite- tu réaliser en Belgique et en quoi cela pourrait-il t’être utile lors de ton retour en Arménie ?
« Tout à fait, le programme Service Volontaire Européen est la continuation d’une route. Et moi en tant que volontaire, je me suis engagé pour une mission d’aide à la communauté locale d’accueil. Grâce à ce programme, j’ai découvert une autre réalité, une autre culture et bien sûr la meilleure expérience c’était d’apprendre la langue française. Par le biais de mes pratiques, je voudrais créer une antenne de notre association en Belgique. En ce moment c’est un grand rêve que je compte réaliser. J’ai quand même réussi à faire « une victime ». C’est-à-dire que grâce aux relations entre nos deux organisations nous avons envoyé un Belge en Arménie pour réaliser son projet SVE.
L’expérience que je mènerai en Arménie sera de créer, comme en Belgique, une maison de jeunes pour améliorer la réalité des enfants et des adultes. »
Ara Tslikyan
Propos recueillis par Jean Debauche
Dynamo International
Plus de nouvelles
- 9 juillet 2010
2ème Forum International des Travailleurs Sociaux de Rue - 9 juillet 2010
Rencontre Internationale de Travailleurs Sociaux de Rue - Pampelune, du 14 au 19 juin 2010 - 8 juillet 2010
Le travail de jeunesse à l’agenda européen - 29 juin 2010
Travail social de rue : formation continuée pour les personnels socioéducatifs - 7 mai 2010
Nouveau Master pour les professionnels de la jeunesse - 26 avril 2010
Vidéos de la conférence du 03 mars 2010 - "Quelle sécurité pour les jeunes à Bruxelles ?" - 22 mars 2010
Rapport de la conférence internationale relative aux droits de l'enfant - Genève, 12-13 novembre 2009 - 1 mars 2010
Distribution de matériel au CATSR par Dynamo International - 22 janvier 2010
URGENCE HAÏTI - 13 janvier 2010
Gala des étoiles : dinner & soirée au profit de l'asbl Dynamo